世行报告:就业与公平才是解决暴力冲突之道

 作者:傅轷     |      日期:2017-10-01 11:13:35
路透华盛顿4月11日电(记者 Lesley Wroughton)---世界银行一份新报告称,贫苦和失业是冲突与暴力的温床,但与传统观点不同,报告认为单凭经济高增长并无法削减贫困和降低失业率 世行周日晚发布的《世界发展报告》指出,就业、安全与公正而不是国内生产总值(GDP)的增长,才是打破政治与犯罪暴力怪圈的关键 报告主要作者之一Sarah Cliffe表示:“高失业率、社会不公平,加上政府执政能力软弱、腐败以及究责机制和人权领域的问题,可带来冲突与暴力风险” 鉴于近期突尼斯、埃及、约旦、也门、叙利亚、巴林和利比亚等中东北非国家的乱局,上述思考问题的角度确实发人深省 近年来,突尼斯与埃及年均经济增长率都至少达到5%,理论上足可以削减贫困人口,但其经济增长未能让普通大众受益,也没能解决高压统治、腐败、高失业率等问题,而正是这些问题导致了愈演愈烈的抗议活动 世行报告发现,在那些已经走出暴力与冲突循环的国家,政府早早就把重点放在改善安全与正义状况以及就业环境上,而後面这些因素中一旦缺失任意一个,国家转型过程通常就会出问题 世行行长佐利克说:“如要打破暴力怪圈,减少催生暴力的压力因素,各国就必须打造更加合法、负责任、有能力的国家机构,保证人民的安全、公义与就业”(完) 编译:张敏 发稿:段晓冬 路透全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”,