去伦敦小心黑人区?中国国航杂志文章惹争议

 作者:南恹乱     |      日期:2019-06-01 07:04:00
就像大多数放在飞机椅背兜里的杂志一样,《中国之翼》刊登的一般都是些平淡乏味的文章,夹杂着中国头号国有航空公司中国国际航空(简称国航)的目的地城市旅游指南 但该杂志的9月刊却因为安全指南用词不当,在国际社交媒体上引发轩然大波,令自己的国家陷入难堪这期杂志主要介绍伦敦的旅游景点和其他知名英国城镇 杂志以中英文写道,伦敦“有些印巴聚集区和黑人聚集区相对较乱夜晚最好不要单独出行,女士应该尽量结伴而行 ” 这条提示信息令许多像乔治娜·布卢伊特(Georgina Blewett)这样的Twitter用户感到恼火,她写道:“不管是谁写了 #中国国际航空 那充满种族主义胡说八道的指南,都应该丢人死了还有最后批准这些东西的傻瓜”几名英国政治人士也表达了自己的愤怒;其中一人邀请国航官员前去参观他的多种族选区,看看它有多安全 周二,CNBC驻北京制片人海兹·范(Haze Fan)在Twitter上发布了这条提示的照片,引发人们的注意 “中国国际航空公司的空中杂志中刊发的一条提示@MayorofLondon 怎么看”范写道@MayorofLondon 是巴基斯坦裔的伦敦新任市长萨迪克·汗(Sadiq Khan),经常在Twitter上发文颂扬伦敦的多元文化 国航很快做出道歉,在Twitter上表示它“不姑息任何形式的歧视”,正将这些杂志从所有航班上撤下 周四,国航在北京的发言人乔伊斯·张(Joyce Zhang)在一份声明中表示,《中国之翼》这篇文章包含“不恰当的文字表述”,它的文章均不能代表国航的观点《中国之翼》也发了致歉函,称旅行提示属“编辑工作失误” “发现此问题后,国航立即在所有航班中撤下了该杂志,并要求《中国之翼》杂志社认真吸取教训,加强内容审核,避免类似问题再次发生”乔伊斯·张说道“作为航线网络遍布全球6大洲的航空公司,国航始终高度尊重世界各族人民的文化、习俗” 从这起事件可以看到,渴望被视为一股成熟的全球力量,在世界舞台上占据应有地位的中国,有时会被一些中国人的偏狭态度所拖累 许多中国人在私下对肤色更深的人种有负面的评价在发表在CNBC网站上的一篇文章中,海兹·范就把矛头指向了衣物清洁品牌俏比发布在网上的一则视频广告其中显示一个漂亮的中国女人将一名身上沾有油漆的黑人投进洗衣机里,经过该该品牌洗衣产品清洁之后,一个干净的亚洲男人(可能是在中国占多数人口的汉族人)从洗衣机里冒了出来 今年5月,生产该洗涤产品的上海雷尚化妆品公司就这则广告表达“歉意”,但它同时表示,外国新闻机构有所夸大 英国的《每日电讯报》(The Telegraph)周三报道,英国议员罗塞娜·阿林-汗(Rosena Allin-Khan)和维伦德拉·夏尔马(Virendra Sharma)对上述旅行提示表示反对,并且正在联系中国驻英国大使刘晓明 据《每日电讯报》报道,作为工党成员的夏尔马表示,“我感到非常震惊,直到今天居然还有人认为,写这样明显不真实和种族主义的声明是可以接受的” “我已经邀请中国国际航空的代表来参观我所在的伊灵绍索尔选区,他们会发现一个非常多元文化的区域是安全的,对来伦敦旅游的人来说十分有价值,值得一看,”有印度血统的夏马尔说道“我会等待他们的答复,如果不能很快看到合理的回应,我将不得不质疑该公司是否适合在英国开展业务” “退欧”公投结束后,随着英镑贬值,更多的中国游客涌向英国购买奢侈品据官方旅游机构英国旅游局(Visit Britain)统计,2015年中国游客去英国旅游的人次达到27万,比前一年增加了46% 今年5月,英国女王伊丽莎白二十(Queen Elizabeth II)曾在白金汉宫举行的一场派对上对一名警察厅指挥官说,在中国国家主席习近平于2015年10月进行国事访问期间,一些中国官员表现得“非常粗鲁” 中国和英国官员表示,