《白日焰火》,现实中国的超现实再现

 作者:夔熟     |      日期:2017-07-04 12:27:27
“经历了漫长等待,中国电影终于又在世界电影节上绽放绚丽‘焰火’,”国家通讯社新华社在报道中这样写道这个充满自豪的句子诙谐地用了电影《白日焰火》的片名,这部由刁亦男导演的活生生的侦探片,在刚刚闭幕的第64届柏林国际电影节上获得头奖 新华社的评论反映了中国希望其艺术成就得到国际认可的广泛渴望,这些成就在国内受到私下和公开的庆祝但是,这些横扫柏林电影节、囊括了几项主要大奖并受到评论者普遍好评的中国前卫影片,却给国内的审查者带来挑战,突显了这样一种窘境:在国际上成功的影片常常在国内有争议,国内审查机构需要对之做颇多的删节,影片的上映要推迟很久,而国内上映的片子多是些有很多打斗场面和色情暗示的程式化的历史剧 因此在人们一片欢腾的同时,一些评论者提出忠告一位名为影评老大爷暗夜骑士的评论者在微博上写道,“但非要被外界解读为中国电影的成功,由此完成一次集体亢奋和自我安慰就过了中国电影到底怎样,大家都清楚”微博是中国版的Twitter 刁亦男获得金熊奖的电影《白日焰火》讲述的是一个体重过重、酗酒成性的前警察(在中国,警察一般不能被负面刻画)和一系列恐怖杀人案的故事,故事发生的地点是尘土飞扬的北方小镇,煤炭是那里的主要燃料,也是制造腐败、污染和工作场所隐患的政治敏感问题 刁亦男故意避开北京或上海这些大城市的喧嚣,他在电影节对该片的官方介绍材料引用的采访中说,他试图描述的是普通中国人的生活他说,“中国有很多地方都有我需要的这种天生的超现实主义” 影片中有一只被砍断的手在运煤传送带上的场面接下来是人们漠不关心地讨论死亡一个采煤工人被杀害了,他的尸体被分割,尸块出现在几百公里以外的地方在调查者试图逮捕嫌疑人时,又有两名警察被杀几年后,在那次失败的抓捕行动中受伤、已在一家工厂当保安的前警察张自力,重温了该谋杀案他决心要破那起案子,但却和一位女人陷入情网,他发现该女子与第一名被害人有关系,后来又发现,她与其他被害人也有关系中国的幸福蓝海影视有限公司在影片简介中介绍道,“在一个寒冷的夜晚,他突然顿悟一切都不是看上去的样子,他身处重重危险之中”扮演前任警察的廖凡获得最佳演员银熊奖 《白日焰火》联合制片人沈暘出席了这次柏林电影节,他告诉新华社,“这部影片像外科手术一样解剖人性,呈现出当代中国人的精神状态”由娄烨导演的《推拿》获得柏林电影节最佳艺术贡献(摄影)奖娄烨因为2006年导演的电影《颐和园》涉及1989年学潮而导致他在中国被禁止拍片5年 中国导演宁浩的《无人区》在柏林电影节上一直呼声很高,但未获奖这部超现实的公路电影讲述的是一个堕落的社会,越来越破的车辆和隼,这部电影被中国审查机构认为是虚无主义,推迟了4年才允许上映 刁亦男在接受采访时用这部影片的英文名字“Black Coal, Thin Ice”(黑炭薄冰)与中文名字《白日焰火》的差异诙谐地解释说,这可以是被审查的和未被审查的中国不同现实的比喻 他说,“煤与冰是现实的;而白日焰火是梦幻的” 他说,白日焰火是“一种幻想,这是人们用以抵御现实世界较残酷一面而采用的一种宣泄方式我用这个名字,显然是为了暗示现在的人们十分需要这种宣泄” “影片想要暗示的是我们做出道德选择的能力我是在呼吁人们要做好采取果断行动的准备当他们在行动时,他们是在做选择——而不是一味地盲从命令,不去质疑他们得到的指令,”他说 “我的所有人物都游离在现实与梦幻的边界上他们没有稳固的生活;甚至可以说他们是投机取巧地苟活着我很同情他们,